Пол Хавиланд е журналист и преводач, живял е в шест страни на три континента, работил е като лингвист на Би Би Си, администратор на Националната служба по здравеопазване и преподавател по френски и превод в City Literary Institute

 

ГЛАДСТОН – ЕДИН БРИТАНСКИ ГЕРОЙ В БЪЛГАРИЯ

Брой 9-10,септември-октомври 2020

 „Ако някой някъде във Великобритания реши да демонтира паметник на Уилям Гладстон, ние, българите, ще намерим начин да откупим този паметник и да го донесем в България. За всеки български град ще бъде чест да приюти Гладстон!“, казва българската журналистка Велислава Дърева пред британското онлайн издание
West Country Bylines, което публикува кореспонденция от София


 

 През тълпата протестиращи, издигнали антиправителствени плакати и крещящи „Оставка на Борисов“, се прокрадва крехка фигура и прави снимки с телефона си. Това не е Лондон след доклада за Русия: Борисов е министър-председател на България (в текста е написано „президент“ – б.р). Протестиращите по улиците на столицата София са поласкани да бъдат снимани от един от най-видните и ползващи се с респект журналисти в страната. В крайна сметка, тя прави това, което е  вършила през цялата си почти 45-годишна кариера: да документира най-значителните социал­ни събития в България, стигащи понякога до главозамайващи и резки политически...


Ако имате регистрация в сайта, моля въведете своето потребителско име и парола.
За да прочетете цялата статия, трябва да сте абониран.


Моля, прочетете правилата за ползване на сайта!


Добави коментар


Защитен код
Обнови

Статии от същия автор